Monday, 14 July 2014

Panik di Tel Aviv menunjukkan kejayaan perang saraf untuk Hamas, kata para penganalisis

---

Panik di Tel Aviv menunjukkan kejayaan perang saraf untuk Hamas, kata para penganalisis


Tel Aviv Cafe
Sejak permulaan serangan ke atas Gaza, Israel tidak sering mengunjungi kafe dan restoran sekerap
Tiga juta Israel menghabiskan petang Sabtu dalam keadaan panik pada menjangkakan mogok oleh Hamas, yang mengancam untuk api roket di kawasan metropolitan Tel Aviv sebagai tindak balas kepada serangan udara maut Israel ke atas Gaza. Seorang penganalisis ketenteraan di Channel 2 TV Israel, Roni Daniel, berkata dalam semua sejarah Israel, "tiada siapa yang berani untuk mengancam untuk menyerang Israel, apatah lagi sebuah bandar utama dan bekas modal [sic] seperti Tel Aviv."
Media tempatan mengeluh "tidak berdaya" Israel dalam menghadapi ancaman roket Hamas, yang pergerakan tersebut akan menyasarkan Tel Aviv dan Gush Dan pada pukul 9.00 petang hari Sabtu. Penganalisis politik Channel 2 's Amnon Abromovitch menyifatkan apa yang berlaku sebagai " pernah berlaku sebelum ini ", menunjukkan satu kejayaan perang saraf untuk Hamas. "Ia nampaknya telah mencapai objektifnya," katanya.
Begitu juga dengan Wall Street Journal berkata Hamas "berjaya melemahkan semangat penduduk Tel Aviv dan meraih perhatian negara dengan peperangan psikologi."
Sebagai roket ditembakkan oleh Hamas pada malam Sabtu, Israel cuba memujuk diri mereka dengan penyiaran berita mengenai kejayaan pesawat perang mereka memusnahkan asas dari mana mereka telah dilancarkan. Sambutan Hamas telah berlaku di Israel kerana ia seolah-olah untuk melemahkan tuntutan kerajaan untuk mempunyai cengkaman yang kukuh ke atas keselamatan; penduduk berdiri menunggu tidak berdaya untuk yang tidak diketahui.
Penganalisis mentafsir roket Sabtu ini sebagai mesej yang pukulan serius kepada keselamatan Israel dan apa yang dipanggil "menghormati tentera". Mereka berkata bahawa ia boleh membawa kepada fasa baru dalam konflik, termasuk operasi tanah, kerana Israel akan berusaha untuk bertindak balas dan mempunyai keputusan muktamad dalam mana-mana perjanjian gencatan senjata.
---
Disesuaikan dari: https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=ms&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fwww.middleeastmonitor.com%2Fnews%2Fmiddle-east%2F12747-panic-in-tel-aviv-indicates-psychological-warfare-success-for-hamas-say-analysts&edit-text=

No comments:

Post a comment